rassemblement place victor hugo (loiret)

Loto

Fête, Jeux de cartes, Jeux de hasard - Loto, Manifestation culturelle, Manifestation culturelle

La Tour-Blanche-Cercles 24320

Le 06/09/2025

Loto organisé par l'association Dans la foulée de Lorine à 20h30 à la salle des fêtes - Loto animé par Carole et Thierry, 17 parties dont 1 spéciale, 1 partie bingo et 1 partie Bar - Nombreux lots dont bons d'achat de 200, 100 et 50 €, bons carburant, jambons, colis de viande, paniers de fruits et légumes, paniers garnis... Tombola, restauration et buvette sur place (sandwichs, crêpes, pâtisseries, café...), plus d'infos au 06 30 85 43 17

Tournoi de pala

Fête, Manifestation culturelle

La Bastide-Clairence 64240

Le 06/09/2025

Organisé par Lous Caperoys, buvette et taloas sur place. Equipe de 2 joueurs, 3 séries. Fin des inscriptions le 02 septembre.

Concert - Rusted Cans

Rosheim 67560

Le 06/09/2025

Préparez-vous à une soirée sous haute tension musicale avec The Rusted Cans ! Un son brut, des riffs puissants, une énergie communicative et une ambiance résolument blues rock…de quoi faire vibrer vos oreilles et vos baskets ! Buvette et petite restauration sur place.

Promenade thématique autour de l'exposition Déborder la rivière

Mulhouse 68100

Le 06/09/2025

La renouée a mauvaise presse. Originaire du Japon, cette plante se développe dans nos paysages, prenant la place de celles que nos yeux et habitudes s’attendent à voir. Avec ses racines rhizomatiques et sa rapidité de développement, elle fait la colère de beaucoup. Et si, le temps d’une balade, nous allions à la découverte d’une plante qui est bien plus que toute la réputation qui lui est faite ? En suivant Delphine Suzor, botaniste de terrain depuis 29 ans, cette promenade sera l’occasion de voir cette plante sous un autre prisme, celle d’une plante aux nombreuses vertus qui nous en apprend beaucoup sur ce qui se passe dans nos sols.

Fête du Ranch de Lauzerat

Danse - Bal - Cabaret, Sports équestres, Fête

Masseret 19510

Le 06/09/2025

Fête du Ranch avec ambiance western assurée. Taureau mécanique (gratuit) - Démo western - Danse country - Baptême poney … Spectacle animé par les petits et les grands cavaliers du ranch. Shooting photo professionnel avec cheval mis à disposition. Restauration sur place - repas burger samedi soir.

Concert : Résonances Psychédéliques #2

Concert, Musique

Le Havre 76600

Le 06/09/2025

Ekho et Psycorp s'unissent pour vous proposer un nouveau voyage psychédélique multisensoriel au Hangar Zéro le 06 septembre prochain, de quoi bien débuter la rentrée ! Au programme : Déco UV, Show lights et laser ainsi que 5h de son non-stop dans les sonorités trance, psytrance, mental et acid... Le line-up sera très prochainement annoncé alors en attendant, tu peux choper ton billet dès maintenant sur Shotgun. Il n'y aura que 200 places maximum alors ne traîne pas trop et rejoins nous le temps d'une soirée pour vivre des sensations que tu n'as jamais ressenti !

De fil en crochet

Sports de balle et de ballon

Montargis 45200

Le 06/09/2025

Placé sous le signe de la créativité et de la convivialité, nous vous proposons un moment de détente propice aux échanges de savoir-faire : on crochète, on s'échange nos astuces tout en dégustant une tasse de thé ou de café. Apporter un crochet n°4 minimum et une pelote de coton ou fil acrylique de couleur claire, de la taille correspondante. Sur réservation.

Forum des associations

Vie associative, Manifestation sportive

Arudy 64260

Le 06/09/2025

Découvrez les associations de votre territoire lors de cette après-midi du forum des associations sportives, culturelles, sociales de la Vallée d'Ossau. Buvette sur place

Tournoi de pala

Competition sportive, Repas - Dégustation

La Bastide-Clairence 64240

Le 06/09/2025

Organisé par Lous Caperoys, buvette et taloas sur place. Equipe de 2 joueurs, 3 séries. Fin des inscriptions le 02 septembre.

Ciné Plein Air : La Princesse et la grenouille

Cinéma, Lecture - Conte - Poésie, Fête

La Croixille 53380

Le 06/09/2025

La Princesse et la grenouille De Ron Clements et John Musker / 2010 / États-Unis / 1h37 Un conte qui se déroule à la Nouvelle-Orléans, dans le légendaire quartier français, où vit une jeune fille nommée Tiana. Gratuit – Restauration sur place Repli : salle des fêtes Avec Atmosphères 53

Forum des Associations

Bien-être, Sports et loisirs, Vie associative

Valréas 84600

Le 06/09/2025

Culture, sport, loisirs, solidarité, patrimoine, bien-être, etc... Venez rencontrer les associations de la commune de Valréas, vous renseigner et vous informer tout en profitant de quelques démonstrations sur place!

Soirée scène ouverte

Spectacle, Pop - Rock - Folk, Musique

Dompaire 88270

Le 06/09/2025

Soirée scène ouverte Salle polyvalente Tu es musicien(ne), chanteur(euse), ou tu fais partie d’un groupe amateur ou semi-pro ? Viens partager ta musique dans une ambiance conviviale lors d’une scène ouverte à Dompaire Tous les styles sont les bienvenus : rock, pop, chanson française, rap, folk, jazz, électro acoustique... Solo, duo, trio ou groupe complet, on vous attend ! Merci d’amener vos instruments et matériels (guitares, claviers, percussions, etc.). Inscriptions (obligatoires pour l'organisation) : par mail ou téléphone. Restauration et buvette sur place (planche apéritif, flammenkuche réservation conseillée par téléphone)

Loto

Repas - Dégustation, Fête, Jeux de hasard - Loto, Vie associative

La Tour-Blanche-Cercles 24320

Le 06/09/2025

Loto organisé par l'association Dans la foulée de Lorine à 20h30 à la salle des fêtes - Loto animé par Carole et Thierry, 17 parties dont 1 spéciale, 1 partie bingo et 1 partie Bar - Nombreux lots dont bons d'achat de 200, 100 et 50 €, bons carburant, jambons, colis de viande, paniers de fruits et légumes, paniers garnis... Tombola, restauration et buvette sur place (sandwichs, crêpes, pâtisseries, café...), plus d'infos au 06 30 85 43 17

Forum des associations

Charny Orée de Puisaye 89120

Le 06/09/2025

Animations sportives, présentations, démonstrations, inscriptions, aux associations de sports, culture, lecture, informatique, musique, astronomie, chant, art textile, danse, caritatif...Buvette et restauration sur place.

Fête du Sport

Manifestation sportive, Fête, Repas - Dégustation, Vie associative, Vie locale

Dieuze 57260

Le 06/09/2025

Tu cherches une nouvelle activité sportive ? L'édition 2025 de la Fête du Sport aura lieu samedi 6 septembre de 10h à 17h au gymnase municipal. Viens découvrir de nombreuses disciplines et rencontrer les associations sportives ! Restauration et buvette sur place.

Place au ciné : Projection du film Coco

Cinéma, Musique

Amilly 45200

Le 06/09/2025

Coproduit par les studios Disney et Pixar, Coco est un film d'animation sorti en 2017. Miguel, un jeune musicien grandit dans une famille où la musique est interdite. Accidentellement transporté dans le Pays des Morts, il doit solliciter l'aide de ses ancêtres pour rentrer auprès de ses proches et leur faire comprendre l'importance de la musique. Entrée libre - Gratuit - Sans inscription

Ô Mage Nature

Manifestation culturelle, Cirque - Marionnette, Chorale - Chant, Musique

Digne-les-Bains 4000

Du 05/09/2025 à 17:30 au 05/09/2025 à 18:15

Une réflexion en musique et au fil des rencontres sur la place de l'humain dans la nature, mais aussi sur notre relation au temps. Une invitation à éveiller ses cinq sens, tout en célébrant joyeusement la nature comme le faisait les Anciens. Spectacle musical et marionnettes. Tout public dès 3 ans. Par Sandra Kummer et Aldwin Aubligine. Participation libre.

Forum de la vie associative et de l’artisanat

Fête, Manifestation culturelle

Cabanac-et-Villagrains 33650

Le 06/09/2025

Venez rencontrer les associations de la commune (adhésions, inscriptions), ainsi que les artisans. Démonstrations et animations sur place

Repas

Fête, Repas - Dégustation, Repas - Dégustation, Repas - Dégustation

Saint-Gein 40190

Le 06/09/2025

À l'occasion du Tournoi de Volley “Hubert Homère”, l'association Sports et Loisirs Saint-Gein/Hontanx vous propose un repas avec au menu : Crudités | Poulet à l'échalote et gratin de pâtes | Farandole de desserts | Café et vin compris Places limitées à 150 repas ! Inscriptions avant le 1er septembre. Ambiance garantie

Le repas du Millénaire

Nature - Environnement, Repas - Dégustation, Concert, Manifestation culturelle, Repas - Dégustation

LOUVIGNY 14111

Le 06/09/2025

Rendez-vous samedi 6 septembre pour le repas du Millénaire à Louvigny ! Dès 19h, venez partager un grand Repas du Millénaire sur le thème des Vikings, dans le cadre des festivités du Millénaire de Caen. Au programme : Apéritif offert par la municipalité Concert avec Courseval Atelier jonglage Spectacle de feux avec Flam’ Anime Animations pour petits et grands : maquillage, sculpture sur ballons Rôtisserie, crêpes et buvette sur place Pensez à apporter vos couverts !

Loto à Plancy l'Abbaye

Vie associative, Jeux de hasard - Loto, Repas - Dégustation, Fête

Plancy-l'Abbaye 10380

Le 06/09/2025

Le samedi 6 septembre 2025 à partir de 18h Loto organisé par l'association K'Danse à la salle des fêtes de Plancy l'Abbaye, nombreux lots, restauration sur place et buvette. Tarif : 3euros le carton, 10euros les 3, 16euros les 6, 20euros les 8

Forum des associations

Sports et loisirs

Charny Orée de Puisaye 89120

Le 06/09/2025

Animations sportives, présentations, démonstrations, inscriptions, aux associations de sports, culture, lecture, informatique, musique, astronomie, chant, art textile, danse, caritatif...Buvette et restauration sur place.

Conférences astronomie avec Michel Dumas

Manifestation culturelle, Nature - Environnement, Science et technique, Science et technique, Conférence - Débat, Foire - Salon

Saint-Mesmin 24270

Le 06/09/2025

Conférence « La navigation aux étoiles » et « À l’origine des saisons ». Michel Dumas est un astronome passionné et un scientifique reconnu. Il est médiateur scientifique auprès du Planétarium Ventoux-Provence, spécialisé dans les méthodes de navigation aux étoiles. Passionné d’astronomie depuis l’enfance, il possède une grande expérience de médiateur scientifique (écoles, lycées, conférencier...) et est l’auteur de nombreux ouvrages. Entrée au chapeau - nombre de places limité, réservation conseillée.

Fête Gauloise

Fête, Repas - Dégustation, Histoire - Civilisation, Manifestation culturelle

Jayac 24590

Le 06/09/2025

Fête Gauloise. Banquet, spectacle, animations et jeux. 17h Activités pour petits et grands, démonstrations d'artisanat. Apéro. 20h Repas gaulois ( places limitées ) 21h30 Soirée Gauloise, spectacle de feu et contes.

Atelier d'écriture

Manifestation culturelle, Pour enfants, Atelier, Atelier, Manifestation culturelle, Manifestation culturelle

Belin-Béliet 33830

Le 06/09/2025

BIBLIOTHEQUE ALIENOR Vous aimez écrire, jouer avec les mots et partager vos idées ? Ne manquez pas l’atelier d’écriture dirigé par Véronique Darras, le samedi 6 septembre de 10h à 17h à la bibliothèque Aliénor (4 avenue Plantagenêt). Sur inscription – nombre de places limité ! Auberge espagnole le midi : chacun apporte un petit quelque chose pour un moment convivial. Infos & inscriptions : 05 56 88 19 82 Une belle journée créative et chaleureuse en perspective, ouverte à tous les amoureux des mots !

Match amical de Rugby

Sports et loisirs, Sports et loisirs

Biscarrosse 40600

Le 06/09/2025

Le championnat approche à grands pas… mais avant cela, nos joueurs disputent leur dernier match amical pour se préparer à une nouvelle saison en Fédérale 3. Biscarrosse Olympique Rugby / US Lectouroise (Gers) Venez nombreux encourager le BO pour ce choc de préparation ! L’occasion parfaite de voir évoluer l’équipe, de partager un bon moment entre passionnés de rugby, et de lancer la saison tous ensemble dans une ambiance festive. Buvette & restauration sur place Le club compte sur vous pour remplir les tribunes et pousser derrière vos couleurs ! Allez Bisca !

Pétanque et soirée moules-frites

Fête, Pétanque, Manifestation culturelle, Repas - Dégustation, Repas - Dégustation

Dinsac 87210

Le 06/09/2025

La traditionnelle journée pétanque et moules/frites vous attend pour un moment de convivialité et de plaisir gourmand ! Dès 14h, participez au concours de pétanque dans une ambiance chaleureuse et festive. Prolongez ensuite la journée autour d’un bon repas avec nos moules savoureuses et nos frites croustillantes. Entre amis ou en famille, venez partager ce rendez-vous incontournable placé sous le signe de la bonne humeur et de la gourmandise ! Repas sur réservation.

Marche Gourmande

Randonnée et balade, Repas - Dégustation, Vie locale

Amigny-Rouy 02700

Le 06/09/2025

Le phare d'Amigny-Rouy organise sa 4ème marche gourmande et semi-nocturne le samedi 6 septembre à partir de 19h. Réservation obligatoire avant le 31 août auprès de Mme Carpentier au 06 81 00 56 66. Tarif : 5€ Rendez-vous sur la place de la Mairie pour y participer !

Le P'tit déj' des associations

Arnay-le-Duc 21230

Le 06/09/2025

Pour bien démarrer la rentrée, venez nous retrouver au p'tit dej' des associations ! Plusieurs associations et intervenants présents pour vous présenter leurs activités et fonctionnement. Inscription aux activités du centre social directement sur place.

Concert rock

Musique

Messey-sur-Grosne 71390

Le 06/09/2025

Le groupe SIOBAN en concert à Messey sur Grosne (rock, pop, folk et plus encore..). En 1ère partie : le groupe Café Clop. Ca va chauffer ! Buvette et petite restauration sur place.

Match de handball amical Séniors filles: Valréas/Jacou

Sports de balle et de ballon, Sports et loisirs

Valréas 84600

Le 06/09/2025

Rencontre amicale de préparation de la saison 2025/2026: les Séniors filles du Handball Club de Valréas (HBCV) reçoivent Jacou (Hérault). Buvette et petite restauration sur place.

Super Loto des Pompiers

Jeux de hasard - Loto, Fête, Repas - Dégustation, Pour enfants

Vatan 36150

Le 06/09/2025

Rendez-vous à la salle des fêtes dès 18h45 pour vous installer. Nombreux lots à gagner et nombreux jeux, partie spéciale, bingo max, partie enfants. La soirée sera animée par Romain. Buvette et restauration sur place. Réservation possible par sms au 07 54 81 05 50.

Repas

Repas - Dégustation, Sports et loisirs

Saint-Gein 40190

Le 06/09/2025

À l'occasion du Tournoi de Volley “Hubert Homère”, l'association Sports et Loisirs Saint-Gein/Hontanx vous propose un repas avec au menu : Crudités | Poulet à l'échalote et gratin de pâtes | Farandole de desserts | Café et vin compris Places limitées à 150 repas ! Inscriptions avant le 1er septembre. Ambiance garantie

8ème Fête de la Transhumance

Fête, Culte et religion

Condat-sur-Vézère 24570

Le 06/09/2025

7 km 7h30 départ de la navette (uniquement pour les chauffeurs) depuis la place du 14 Juillet à Coly - Saint Amand - Bénédiction du troupeau par l’Abbé Deljarric. - Parcours de Condat-sur-Vézère.(LD les Péricoux) vers Coly - Saint Amand (hangar à tabac) - Démonstration de chiens de troupeau. - Repas 22 € / personne (gratuit -10 ans) grillades d'agneau pastoral du Randal, dessert. Porter son couvert + verre. Infos/Réservation : 05.53.51.26.61

Le Livre sur la Place - Prix du Livre Grand-Est

Lecture - Conte - Poésie

Nancy 54000

Le 12/09/2025

Pour la première fois, Le Livre sur la Place accueille la remise du Prix du Livre Grand Est. Lancé en 2018 par la Région, ce prix récompense une sélection de livres indépendants dont les auteurs, illustrateurs ou éditeurs résident sur le territoire. Pour sa 5e édition, il récompense Csil, Émilie Vast et Grégoire Carle respectivement dans la catégorie Jeunesse, Nature et BD. Grégoire Carle, Le Lierre et l'Araignée (Dupuis) Csil, Cherch & trouv (Casterman) Émilie Vast, Petit à petit, quelque chose fond là-bas... (Memo) En partenariat avec la Région Grand-Est.

Soirée ciné

Cinéma, Vie associative, Repas - Dégustation

Moret-Loing-et-Orvanne 77250

Le 06/09/2025

L'association Dacodoc projette le film "Sauve qui peut" réalisé par Alexe Poukine. La séance sera suivie d'une buvette et d'une restauration sur place.

concours agility

Manifestation culturelle, Animaux

ABLAIN-SAINT-NAZAIRE, False

Le 06/09/2025

Concours canin agility sur le terrain du Bois Magnier de Berck-sur-Mer organisé par le Club Canin les Tchiens Berckois et jugé par Vincent Montaigne. Buvette et snack disponible sur place. Inscription exclusivement réservée aux licenciés de l’association. Entrée gratuite aux personne souhaitant observer la course.

Forum des associations

Fête, Vie associative, Repas - Dégustation

Fargues-Saint-Hilaire 33370

Le 06/09/2025

Le forum des assos... c'est LE rendez-vous de la rentrée à ne pas manquer ! Comme chaque année, la municipalité organise le Forum des Associations : cette manifestation vous donne l’occasion de découvrir ou redécouvrir la diversité du tissu associatif farguais et, si vous le souhaitez, d’y adhérer. Dès 9h, le forum ouvrira ses portes au Carré des Forges. Un petit déjeuner vous sera offert par la municipalité. Vous pourrez jusqu’à 13h découvrir les différents stands des associations. Le comité des fêtes assurera la restauration en vous proposant un menu sympa à consommer sur place. Nous vous attendons très nombreux afin de rendre cette journée la plus conviviale possible !

IMBERT IMBERT EN CONCERT AU DOMAINE DE LA CONSEILLERE

Concert, Musique, Spectacle comique

Montagnac 34530

Le 06/09/2025

Le Domaine de la Conseillère accueille Imbert Imbert Âme d’écorché vif et d’éveilleur de conscience entremêlées, triste ou drôle, acerbe ou délicat, tendre révolté face au mal de vivre ou à la joie d’exister. Avec une poignée de mots, une poignée de silences et quelques poignées de notes, il chante et il sonne l'insurrection des carcans, et l'on sent bien que pour lui, parfois, l'humour est la seule arme dont il dispose pour ne pas attraper le premier fusil qui passe.... 20h (ouverture des portes à 19h) Buvette et petite restauration Billetterie sur place ou en ligne

Le repas du Millénaire

Repas - Dégustation, Feu d'artifice

Louvigny 14111

Le 06/09/2025

Rendez-vous samedi 6 septembre pour le repas du Millénaire à Louvigny ! Dès 19h, venez partager un grand Repas du Millénaire sur le thème des Vikings, dans le cadre des festivités du Millénaire de Caen. Au programme : Apéritif offert par la municipalité Concert avec Courseval Atelier jonglage Spectacle de feux avec Flam’ Anime Animations pour petits et grands : maquillage, sculpture sur ballons Rôtisserie, crêpes et buvette sur place Pensez à apporter vos couverts !

Le P'tit déj' des associations

Vie associative

Arnay-le-Duc 21230

Le 06/09/2025

Pour bien démarrer la rentrée, venez nous retrouver au p'tit dej' des associations ! Plusieurs associations et intervenants présents pour vous présenter leurs activités et fonctionnement. Inscription aux activités du centre social directement sur place.

Musique à Mignères. Ian Lomprez

Musique classique

Mignères - 45

Du 05/09/2025 à 19:30 au 05/09/2025 à 22:00

EN MUSIQUE A MIGNERES Vendredi 5 septembre 2025 Ian Lomprez le jeune saxophoniste, revient à Mignères avec un nouveau programme. A travers un concert-conférence, il nous fera partager son amour de la musique classique et du saxophone. Eglise Saint-Martin de Mignères. Entrée et placement[...]

concours de belote

Jeux de cartes

Gujan-Mestras - 33

Du 05/09/2025 à 21:00 au 05/09/2025 à 23:55

L’association CLGM (Culture Loisirs Gujan-Mestras) organise ce vendredi un concours de belote salle St Exupéry 41 rue de l’Yser à Gujan-Mestras derrière la gare. Début du concours: 21h00. Inscription par téléphone au 06/12/55/24/70 ou sur place à partir de 20h15. Attention[...]

Forum des Associations 2025

Vie associative, Nature - Environnement, Sports et loisirs, Patrimoine - Culture

Dinard 35800

Le 06/09/2025

Rendez-vous incontournable de la rentrée, le Forum des Associations et du Bénévolat, organisé par la Ville de Dinard, privilégie les rencontres entre les différents acteurs associatifs et adhérents. Le forum est également un lieu d’échanges pour ceux et celles qui envisagent de donner de leur temps et devenir bénévoles. Dinard compte plus de 210 associations, toutes très actives dans des domaines ou disciplines variés : sport, art et culture, loisirs créatifs, nature et environnement, entraide et solidarité… Des démonstrations d’activités seront proposées au public. samedi 6 septembre 2025 Salle du COSEC Gratuit - Entrée libre - Parking gratuit Petite restauration sur place

VISITE GUIDÉE : CATHÉDRALE & CLOCHER

Patrimoine - Culture, Visites et circuits

Mende 48000

Du 02/09/2025 au 30/09/2025

Pénétrez dans le cœur de la Cathédrale Notre-Dame & Saint-Privat pour une visite guidée qui vous dévoilera les secrets de ce monument. Savant mélange de simplicité et de grandeur, la cathédrale gothique de Mende dispose d'un mobilier de grand intérêt : vierge noire (XIII), peintures (du XIVè au XIXè), tapisseries d'Aubusson (XVIII), grandes Orgues (XVII), ... A l'issue de la visite, vous pourrez accéder au clocher de la cathédrale et gravir ses 241 marches. Tarif : 5€ / adulte - 3€ pour les enfants de 10 à 18 ans - gratuit jusqu'à 9 ans inclus. La montée au clocher est en option au tarif de 2€ supplémentaire par personne. ATTENTION : l'accès au clocher est limité à 12 personnes et est interdit aux moins de 10 ans. Réservation conseillée auprès de l'Office de Tourisme de Mende : 04 66 94 00 23 - Rendez-vous et départ de la visite à l'Office de Tourisme, place du Foirail.

Soirée dansante et tartes flambées

Danse - Bal - Cabaret

Muespach-le-Haut 68640

Le 06/09/2025

Pour la 19ème  année, l’Amicale des Sapeurs-Pompiers de Muespach-le-Haut vous convie à sa traditionnelle soirée tartes flambées. Venez déguster nos tartes flambées natures, gratinées ou sucrées sur place.  Les délicieuses tartes flambées à emporter seront disponibles uniquement de 18h30 à 20h00. Ne manquez pas cette occasion de savourer ces spécialités alsaciennes ! Les danseurs sont attendus sur la piste dans une ambiance autrichienne. Une grande tombola sera également proposée lors de cette soirée. Il est possible de réserver votre table. Venez nombreux pour partager un moment convivial et gourmand. Nous vous attendons avec impatience ! Pour tout renseignement et réservation vous pouvez téléphoner à M. Bisel Emmanuel  au 06.80.21.71.57 ou à M. Niglis Stéphane au 06.81.35.53.49

Pau et Cie dans les chais - Un été à Bious

Manifestation culturelle, Nature - Environnement, Sports et loisirs, Nature - Environnement, Lecture - Conte - Poésie, Manifestation culturelle, Chorale - Chant

Laruns 64440

Le 06/09/2025

Vibrez au rythme des mots lors de cette scène ouverte animée par les poètes et slameurs de Pau & Cie. Textes engagés, tendres, drôles ou percutants… le micro passera de main en main pour que chacun·e puisse partager sa voix, son style, ses émotions. Que vous soyez simple curieux ou curieuse, amateur·rice de poésie ou slameur·euse confirmé·e, le cadre magique du lac de Bious résonnera de mots et d’énergie ! Restauration sur place.